Termini di Servizio

Ultimo aggiornamento: 15 Marzo 2026

Accettazione dei Termini

Utilizzando OrthioCeph, accetti questi termini di servizio. Se non concordi, non utilizzare la piattaforma. Ci riserviamo il diritto di modificare questi termini in qualsiasi momento.

Descrizione del Servizio

OrthioCeph è una piattaforma software basata su cloud per la gestione di studi ortodontici. Fornisce:

• Gestione pazienti • Calendario appuntamenti • Imaging viewer • Analisi cefalometrica con AI • Generazione di report

Account e Responsabilità

Tu sei responsabile di:

• Mantenere la riservatezza della tua password • Tutte le attività sotto il tuo account • Conformità alle leggi sulla protezione dei dati • Accurate e legali informazioni fornite

Non condividere le credenziali con terzi non autorizzati.

Limitazioni di Responsabilità

OrthioCeph fornisce il servizio "così com'è". Non siamo responsabili per:

• Perdita di dati dovuta a errore utente • Interruzioni di servizio dovute a manutenzione • Perdite indirette o consequenziali • Danni derivanti dall'uso improprio

La nostra responsabilità massima è limitata al pagamento dei 3 mesi precedenti.

Uso Accettabile

Non devi:

• Violare leggi o regolamenti • Accedere non autorizzato ai sistemi • Trasmettere malware o codice dannoso • Molestare, abusare o minacciare altri utenti • Usare la piattaforma per scopi non medici • Modificare o copiare il servizio senza permesso

Dati dei Pazienti

Tu mantieni il controllo dei dati dei pazienti. Tu sei responsabile di:

• Consenso dei pazienti per l'uso della piattaforma • Conformità alle normative sulla privacy (RGPD, HIPAA, ecc.) • Backup dei dati critici • Revisione regolare degli accessi ai dati

Non utilizziamo dati dei pazienti per fini commerciali.

Pagamenti e Fatturazione

Pagamenti:

• I piani si rinnovano automaticamente • Puoi annullare in qualsiasi momento dal dashboard • Gli addebiti mensili vengono effettuati il primo giorno del mese • I prezzi possono cambiare con 30 giorni di preavviso • Tutti gli importi sono in CHF (Franchi Svizzeri)

Interruzione del Servizio

Possiamo interrompere il servizio se:

• Violi questi termini • Non paghi per 30 giorni • Il servizio è fornito solo per uso legale

Ti notificheremo almeno 30 giorni prima della disattivazione del tuo account.

Proprietà Intellettuale

Il servizio e il software sono di proprietà esclusiva di OrthioCeph. Hai una licenza limitata, non esclusiva, non trasferibile per l'uso personale.

I dati inseriti rimangono tua proprietà.

Legge Applicabile

Questi termini sono regolati dal diritto svizzero. Le controversie saranno risolte presso i tribunali di Lugano, Svizzera.

Entrambi le parti si assoggettano a questa giurisdizione.